Die Schüler aus Garching vor dem Stadthaus der österreichischen Partnerstadt Laa an der Thaya. (Foto: Hofer) Zwei Klassen der Hauptschule haben eine Fahrt in die Partnerstadt Laa an der Thaya in Niederösterreich unternommen und damit diese Partnerschaft mit Leben erfüllt.

Kabarett und Prävention - kann das zusammen gehen? Ja, meinen - Fälscher - Wolfgang Berger und Thomas Wimmer, der Leiter des kirchlichen Jugendbüros ins Pfarrkirchen. Diese Woche feierte ihr Stück unter dem Überbegriff - Werte - Premiere in der Hauptschule - und das mit großem Erfolg.

Regis-Breitingen (ddp-lsc). Das Jugendgefängnis in Regis-Breitingen lädt zum "Tag der offenen Tür". Am letzten Augustwochenende öffnen sich die schweren Stahltüren - allerdings nur für Gäste von diesseits der Mauer. Geboten wird ein Rundgang durch das Gefängnis.

Kein gewählter Jugendrat, keine Aktivitäten: Noch rund vier Wochen wird das - Juz - bestehen, dann kündigt die Stadt die Verträge. (Foto: Brandl) Aus für den Töginger Jugendtreff: In nichtöffentlicher Sitzung hat der Stadtrat am Mittwoch beschlossen, den Mietvertrag für das Gebäude Aluminiumstraße 4 zum 31. August zu kündigen.